balkanbiro

Simone Böcker

Viel halten die Bulgaren nicht von ihren Politikern, unterstellen ihnen Eigennutz und organisierte Kriminalität. Eine Protestbewegung ebbte ab, hat auch kaum Chancen, ins Parlament einzuziehen. Viele werden deshalb gar nicht erst zur Wahl gehen.

Deutschlandfunk, 11.5.2013

Simone Böcker

Bulgarien präsentiert sich mit geringem Haushaltsdefizit und niedriger Staatsverschuldung als europäischer Musterschüler. Doch der Preis ist hoch: Die Arbeitslosigkeit steigt, das Renten- und Gesundheitssystem liegt am Boden. Besonders schlimm ist es im Nordwesten, der ärmsten Region der EU.

Deutschlandfunk, 1.2.2013

Simone Böcker

Die bulgarische Bevölkerung schrumpft, altert und verarmt. Das wird besonders außerhalb der Großstädte deutlich - in der Provinz, wo die Straßen holprig werden, wo es so scheint, als sei das Leben der meisten Menschen Mitte des letzten Jahrhunderts stehen geblieben. Hier, im Nordwesten Bulgariens, einer der allerärmsten Regionen Europas, treten die Probleme des Landes am deutlichsten zu Tage. 

Deutschlandfunk, 2.2.2013

Dirk Auer und Simone Böcker

Bulgarien ist das einzige Land in der Europäischen Union mit einer alteingesessenen muslimischen Bevölkerung. Über zehn Prozent der Bevölkerung sind Muslime. Entsprechend können Christen und Muslime auf eine lange Tradition des Zusammenlebens zurückblicken. Doch trotzdem hat es der Islam in Bulgarien schwer, als Teil der einheimischen Gesellschaft akzeptiert zu werden. Immer wieder schüren rechte und rechtsextreme Politiker antimuslimische Ängste. Trotzdem: 20 Jahre nach dem Zusammenbruch des kommunistischen Regimes bekommt die Religion unter den bulgarischen Muslimen wieder eine stärkere Bedeutung.

23.12.2012, Südwestrundfunk

Simone Böcker

Sofia gilt nicht gerade als Hotspot der internationalen Kreativszene. Und doch geht die Entwicklung auch nicht an Bulgariens Hauptstadt vorbei. Soeben hat eine Zweigstelle des "Betahaus" dort aufgemacht. Ein Coworking-Space für Freelancer. Wobei freiberuflich sein in Bulgarien fast noch so etwas wie Exotenstatus hat.

Deutschlandradio Kultur, 1.7.2012

Simone Böcker

In Bulgarien soll ein neues Forstgesetz es Investoren erleichtern, unberührte Wälder abzuholzen und in Bauland umzuwandeln. Dagegen hat sich in der vergangenen Woche eine breite Naturschutzbewegung formiert.

Deutschlandfunk, 25.6.2012

Simone Böcker

Eigentlich sollten Bulgarien und Rumänien bereits Anfang 2011 in die Schengenzone aufgenommen werden. Aufgrund mangelhafter Grenzkontrolltechnik wurde die Aufnahme verschoben - bis zum EU-Gipfel in Brüssel. Doch dort wurde die Entscheidung jetzt erneut vertagt.

Deutschlandfunk, 2.3.2012

Simone Böcker

Dünne Besiedlung, aussterbende Dörfer, hohe Arbeitslosigkeit: Wo die EU im Osten endet und Bulgarien und Griechenland mit der Türkei zusammenstoßen, trifft man auf Zonen nationaler Bedeutungslosigkeit. Wichtig ist hier nur die Grenze. Ihr Wandel hat das Leben der Menschen schon immer in unterschiedlicher Weise bestimmt.

Deutschlandfunk, 25.2.2012

Simone Böcker

Der Grenzübergang zwischen Bulgarien und der Türkei ist der größte auf der Balkanhalbinsel. Dort, an der Schnittstelle zwischen Europa und Asien, gilt die Reisefreiheit jedoch nur in eine Richtung: Türken brauchen Richtung Westen ein Visum. Für viele ist das ein fast unüberwindliches Hindernis. Jetzt hat Bulgarien Visaerleichterung angekündigt - eine große Hoffnung vor allem für türkische Geschäftsleute.

Deutschlandfunk, 24.2.2012

Simone Böcker

Die Journalisten Dimana Trankova und Anthony Georgieff haben sich auf die Spuren jüdischen Lebens in Bulgarien begeben. Mit "A Guide to Jewish Bulgaria" ist ein Handbuch entstanden, das akribisch die Fundorte des jüdischen Erbes auflistet und die dazugehörige Geschichte erzählt.

Jüdische Allgemeine, 10.11.2011

Simone Böcker

Skiurlaub in Bulgarien gilt als Geheimtipp. Doch der Bau von Hotels und Skiliften zerstört die Natur. Eine Protestbewegung kämpft dagen an, doch gegen die Investoren haben es die Umweltfreunde schwer.

Die Presse, 20.10.2011

Dirk Auer und Simone Böcker

Bulgarien ist das einzige Land in der Europäischen Union mit einer alteingesessenen muslimischen Bevölkerung. Über zehn Prozent der Bevölkerung sind Muslime – dazu zählen Türken, Pomaken und Roma. Entsprechend können Christen und Muslime auf eine lange Tradition des Zusammenlebens zurückblicken, vor allem in den Dörfern der Rhodopen, wo sie oft Tür an Tür leben und christliche und muslimische Feiertage gemeinsam begangen werden. Doch trotzdem hat es auch in Bulgarien der Islam schwer, wirklich als Teil der bulgarischen Gesellschaft akzeptiert zu werden. Immer wieder schüren rechte und rechtsextreme Politiker anti- muslimische Ängste.

Deutschlandfunk, 27.8.2011

Simone Böcker

Bulgarien gilt wegen des weitgehend friedlichen Zusammenlebens von Christen und Muslimen als Modell der Toleranz. Doch die ultra-nationalistische Ataka-Partei versucht diesen Frieden zu stören:  Mit Stöcken attackierten Ataka-Anhänger betende Muslime beim Freitagsgebet - um daraus politisches Kapital für die kommenden Wahlen zu schlagen.

Deutschlandfunk, 31.5.2011

Simone Böcker

Der Braindrain junger Menschen bereitet Bulgarien schon seit Langem Sorgen. Aber nach dem Studium oder ersten Arbeitserfahrungen im Ausland kehren in letzter Zeit immer mehr Leute zurück - mit Unternehmergeist und Ideen im Gepäck, wie sich die Dinge auch in ihrem Heimatland verändern ließen: Sie engagieren sich in sozialen Projekten, sammeln Altkleider, bieten kostenlose Stadtführungen an oder eröffnen Suppenläden und Yoga-Studios im Zentrum von Sofia.

Deutschlandradio, 17.4.2011

Simone Böcker

Er gehört unverwechselbar zur bulgarischen Nachwendezeit: der Mutrobarock. Das sind kitschige Paläste und Anwesen, als sich der Schönen und Reichen in Bulgarien noch auf Geschmackssuche befanden.

Deutschlandradio Kultur, 27.2.2011